Adwent w Niemczech – der Advent. Okres świąteczny to oczywiście nie tylko Wigilia i Boże Narodzenie, ale też adwent. Rozpoczyna się on cztery niedziele przed Wigilią. Wtedy zazwyczaj otwierane są w Niemczech jarmarki bożonarodzeniowe. Jest to też dobry moment, aby rozpocząć świąteczne dekorowanie domów. b) Faza realizacyjna. Na tablicy przymocowane są za pomocą magnesów motywy świąteczne i w różnych miejscach na tablicy ich podpisy. Chętni uczniowie podchodzą do tablicy i przyporządkują podpis do rysunku (załącznik 1). Zabawa w memory. Uczniowie wyszukują pary podpis‑rysunek związane ze Świętami Bożego Narodzenia. Święta Bożego Narodzenia w Japonii nie mają wymiaru religijnego - przedstawiciele wyznań chrześcijańskich stanowią tam ok. 1 proc. społeczeństwa. Obchodzone są raczej jako kalka amerykańskiej, europejskiej tradycji, w sposób bardzo komercyjny. Przed japońskimi lokalami KFC w święta ustawiają się prawdziwe kolejki. Wielkanocny poniedziałek Szwedzi spędzają podobnie jak Polacy, czyli przy suto zastawionych stołach i wspólnie z rodziną. Najpopularniejszymi daniami wielkanocnymi w Szwecji są przyrządzane na wiele sposobów jajka, jagnięcina, śledzie i inne ryby. Na deser w Wielkanoc podaje się tort marcepanowy. Tradycje bożonarodzeniowe 2020 już niedługo znowu wejdą w życie, ponieważ do Gwiazdki zostało nam coraz mniej czasu. W Polsce, podobnie jak w innych miejscach na świecie święta Bożego Ponadto znane są także takie wróżby jak m.in. przestawianie butów, rzucanie karteczkami czy obierki z jabłek. Polska nie jest jednak jedynym krajem, w którym świętuje się andrzejki. W innych zakątkach Europy ten zwyczaj również jest kultywowany, choć zwykle w innej postaci. Jak świętuje się ten dzień w innych krajach? Zobaczcie, jakie desery przygotowywane są na Boże Narodzenie na świecie. pixabay.com. Co na świątecznym stole pojawia się w innych krajach? My nie wyobrażamy sobie świąt Bożego Ogólnie rzecz biorąc Boże Narodzenie w Hiszpanii obchodzi się bardzo hucznie z wielka radością. Boże Narodzenie w Kanadzie. Kanada jest krajem wielonarodowościowym, jest podzielona na część angielską i francuską, gdzie zwyczaje trochę się różnią. W francuskiej części najważniejszym elementem świąt jest kolacja wigilijna. Zbliża się jedno z najważniejszych świąt celebrowanych w tradycji chrześcijańskiej. Zwyczaje i rytuały, które mu towarzyszą, najpełniej ukazują różnorodność kultur poszczególnych krajów. Jesteście ciekawi, jak wyglądają obchody Bożego Narodzenia w innych krajach? Zapraszamy was w podróż po świątecznej mapie świata. Tradycje wielkanocne na świecie. Mieszkańcy włoskiej Florencji obchodzą wybuch wozu ("scoppio del carro"). Malownicza tradycja jest kultywowana od 350 lat. Wywodzi się z czasów pierwszej wyprawy krzyżowej. Ludzie ubrani w stroje z XV wieku prowadzą ulicami miasta pełen fajerwerków pojazd pod miejscową katedrę. F9QxA5m. Święta Bożego Narodzenia na świecie Published on 22 grudnia, 2020 Opłatek, kolędy, 12 dań, przystrojona choinka i pasterka – tak spędzamy święta Bożego Narodzenia w Polsce. Jednak, co kraj to obyczaj – jakie mają zwyczaje obcokrajowcy? Co trafia na ich stoły? Czy wymieniają się prezentami i ozdabiają choinkę? Zobacz najciekawsze tradycje bożonarodzeniowe za granicą. Advertisement Mieszkasz lub spędziłeś Święta za granicą? Napisz o ciekawych zwyczajach. Boże Narodzenie w SzwecjiBoże Narodzenie w PortugaliiBoże Narodzenie w FinlandiiBoże Narodzenie w NiemczechBoże Narodzenie we Francji Boże Narodzenie w HiszpaniiBoże Narodzenie w Australii Specjalne znizki dla naszych czytelników Boże Narodzenie w Szwecji Wigilia jest dla Szwedów najważniejszym dniem świąt. Świąteczny posiłek je się po południu, na stole nie brakuje pieczonej szynki. Podaje się również łososia, pieczone mięsne kulki. Najstarszym szwedzkim symbolem bożonarodzeniowym jest koziołek, który wykonany jest ze słomy. Szwedzi lubią wysyłać sobie piękne kartki świąteczne, ich charakterystycznym elementem graficznym jest krasnal. Podobnie jak w Polsce w okresie adwentu zaczynają pojawiać się wystrojone choinki i szoki bożonarodzeniowe. Sztokholm zimą, fot. David Mark Pixabay Boże Narodzenie w Portugalii Portugalczycy obchodzą święta wieczorem 24 i 25 grudnia. 26 grudnia wraca się już do pracy. Najważniejszym posiłkiem całych świąt jest kolacja wigilijna – podobnie jak w Polsce podawana 24 grudnia po zachodzie słońca. Tradycyjną potrawą jest dorsz, który na tę okazję przyrządzony jest w specjalny sposób – mimo swojej prostoty jest sycąca i smaczna. Na stole w czasie świąt pojawia się wiele słodkich przysmaków, Bolo Rei – słodki drożdżowy wypiek z orzechami i kandyzowanymi owocami. Pije się grzaniec z cynamonem i przyprawami. Missa do Galo – “msza koguta” to pasterka. W Portugalii królują drobne podarunki, które otrzymują dzieci po przyjściu z pasterki lub 25 grudnia. Żywa jest tu również tradycja szopek bożonarodzeniowych. Choinka pojawia się również na portugalskich wyspach, np. Maderzę, fot. Martha Dominguez de Gouveia Unsplash Boże Narodzenie w Finlandii Najważniejszym dniem dla Finów jest wigilia. Tego dnia należy udać się do sauny, żeby oczyścić umysł i ciało. Odwiedza się groby bliskich zmarłych na cmentarzach. Kolacja wigilijna składa się z pieczonej szynki, łososia, sałatki warzywnej ze właśnie w Finlandii znajduje się wioska świętego Mikołaja. Daleka Laponia to kraina śniegu i mrozu, z najpiękniejszymi zorzami polarnymi i zapierającą dech w piersiach przyrodą. Mieszka tu też święty Mikołaj, który wraz ze swoimi elfami pracowicie odpisuje na listy z całego świata. Zobacz więcej: Wioska Świętego Mikołaja w Rovaniemi. Wioska świętego Mikołaja, fot. Roman Babakin Shutterstock Boże Narodzenie w Niemczech Tradycja choinek pojawiła się w Alzacji, na granicy Francji i Niemiec. Szybko stała się popularna w protestanckich Niemczech i później w innych europejskich i światowych krajach. Drzewko zdobi się w wigilię. Pierwszego dnia, tj. 25 grudnia Niemcy zasiadają do uroczystej kolacji, na stole pojawia się pieczona gęś lub faszerowana kaczka, kiełbaski i słodkości. Rozdawane są również prezenty. Choinka świąteczna pojawia się w wielu krajach na całym świecie, fot. Євгенія Височина Unsplash Boże Narodzenie we Francji Francuzi świętują w Wigilię i pierwszy dzień świąt, 25 grudnia. W trakcie adwentu ozdabiają swoje mieszkania świątecznymi dekoracjami. Pod choinką dzieci zostawiają czyste buty, żeby 25 grudnia rano wypełniły się prezentami. Coraz częściej jednak najmłodsi przygotowują szczegółową listę życzeń i rzeczy, które by chciały otrzymać w trakcie świąt. Na świąteczne stoły trafiają łososie, ostrygi, ślimaki i pasztet z gęsich wątróbek. Nie szczędzi się szampana – pije się go nie tylko podczas toastu. Młodzi (oraz starsi) preferują wieczorne wyjścia na kieliszek do pubów i restauracji – wracając w rodzinne strony to idealna okazja na spotkanie starych znajomych. Pola Elizejskie, fot. Stephanie LeBlanc Unsplash Boże Narodzenie w Hiszpanii Bożonarodzeniowe szopki są bardzo popularne w Hiszpanii. Przygotowywane są w szkołach, w kręgu rodziny. Bardzo ważne jest uczestnictwo w pasterce. Po niej rodzina zasiada w kolacji wigilijnej. Prezenty w Hiszpanii rozdaje się na Trzech Króli, 6 stycznia. Ciekawą tradycją w Katalonii jest umieszczanie do szopki figurki Caganer. “El Caganer” oznacza dosłownie “kupę” – figurka załatwiającej się osoby (najczęściej sławnej, ale może być również fikcyjna) trafia do świątecznego żłobka. Boże Narodzenie w Australii Kiedy w Europie pada śnieg i temperatura spada poniżej zera, w Australii w najlepsze trwa lato. Mikołaj na desce surfingowej albo wylegujący się na plaży? Australijczycy często spędzają święta na świeżym powietrzu, spotykając się ze znajomymi, wybierając na żagle. Egzotyczna australijska kolacja wigilijna, fot. Maddi Bazzocco Unsplash Specjalne znizki dla naszych czytelników Zniżka 45 zł na bilety - pobierz naszą nową aplikację, zamów bilety na za minimalnie 100 zł, podaj kod FLIPOHITY i oszczędź 45 zł w ramach zamówienia. Zakwaterowanie na ze zniżką aż do 50%, kliknij i wyszukaj konkretną destynację. Wypożycz auto przez Kliknij, wybierz destynację, porównaj ceny, wybierz model samochodu i zarezerwuj. Auto odbierzesz po przylocie na lotnisku. Jesteśmy partnerem Dołącz do naszej grupy VIP podróżników - kliknij na zielony przycisk CHCĘ motrzymasz #flipohity notyfikacje na najlepsze oferty: Nasz ulubieniec - podróżniczy newsletter, który odbierają tysiące podróżników: Choć do świąt wciąż pozostało sporo czasu, to warto dowiedzieć się, jak w innych państwach obchodzi się ten wyjątkowy czas w roku. Może pozwoli to także i nam, Polakom, zaczerpnąć nieco inspiracji? Poniżej dowiesz się, jakie są tradycje bożonarodzeniowe na świecie. Zachęcamy do lektury. Tradycje bożonarodzeniowe na świecie, czyli Europa na celowniku Nawet na terenie Europy, zwyczaje obchodzenia świąt mogą w sposób znaczący różnić się od tego, co jest nam znane w Polsce. Przykładowo we Włoszech, czas świętowania rozpoczyna się od świątecznych jarmarków już na cztery tygodnie przez Wigilią, a także budowania szopek, które często zastępują choinki. Dodatkowo prezentów w Italii nie rozdaje św. Mikołaj, a… wiedźma Befana, która odwiedza dzieci w nocy z 5 na 6 stycznia. Święta Bożego Narodzenia w Japonii Choć w Japonii jest zaledwie 1 proc. chrześcijan, to także mają oni swoje własne sposoby na świętowanie. Tradycje bożonarodzeniowe na świecie, w tym właśnie w Japonii, są bowiem dość wyjątkowe. Okazuje się, że samą Wigilię celebrują oni podobnie jak Walentynki i właśnie tego dnia pary spotykają się ze sobą oraz przekazują prezenty. Istnieje nawet dość oryginalna świąteczna tradycja jedzenia… kurczaka w fast foodzie. Tradycje bożonarodzeniowe na świecie są często w sposób znaczący odmienne od tych, które znamy z Polski, co nie oznacza, że są mniej ciekawe. Wszystkie kraje Grupy Wyszehradzkiej mają ze sobą wiele wspólnego, ale też bardzo wiele je różni. Przedstawiamy, jak wyglądają święta Bożego Narodzenia w Czechach, Polsce, Słowacji i na Węgrzech. Dekoracja stołu Święta Bożego Narodzenia, tak jak święta Nowego Roku w Japonii, to czas rodzinnych spotkań i wspólnego spędzania czasu. Przed świętami wszyscy zajęci są przygotowaniami, takimi jak kupowanie prezentów, strojenie choinki czy gotowanie. I wreszcie nadchodzi Wigilia... Poniżej przykładowe stoły świąteczne z każdego kraju. Zobaczmy, jak wyglądają. Polska Nasz stół świąteczny zdobi zastawa z Bolesławca. Pod obrus wkładamy sianko, które jest symbolem ubóstwa, w jakim na świat przyszedł Jezus. Na kolacji wigilijnej na stole powinno pojawić się 12 bezmięsnych dań. Zostawiamy jedno nakrycie dla niespodziewanego gościa. Słowacja Cała rodzina zbiera się, by świętować Boże Narodzenie. Stół zdobią gałązki sosny, świece, suszone pomarańcze, laski cynamonu i suszone goździki. Węgry Delikatna i elegancka porcelana Herend doskonale podkreśla świąteczny nastrój. Dekoracja z jodły przypomina wieniec adwentowy, na którym umieszcza się 4 świece i na 4 tygodnie przed świętami w każdą niedzielę zapala się kolejną z nich. Na świątecznym stole często pojawiają się koronkowe serwety, z których słyną Węgry. Ozdobami stołu są też potrawy, które zawsze pojawiają się w święta: czerwona zupa rybna halaszle z dużą ilością papryki w proszku czy strucla z makiem i orzechami. Czechy Jedną z tradycyjnych dekoracji świątecznych są pływające na wodzie w łupinach orzechów świeczki. Na stole kładzie się też gałęzie jemioły oraz jabłka udekorowane goździkami czy skórką z pomarańczy ze świeczkami, dzięki którym wokół unosi się przyjemna woń. Choinka W święta Bożego Narodzenia nie może zabraknąć choinki. W każdym kraju z grupy V4, a nawet w każdej rodzinie, na drzewku bożonarodzeniowym pojawiają się inne ozdoby. Co roku nie może zabraknąć wspólnego zdjęcia z pięknie ustrojonym drzewkiem w tle. Polska Wiele rodzin decyduje się na żywe drzewko, ale są też zwolennicy sztucznych choinek. Wiele ozdób choinkowych robionych jest w domu: pierniczki, łańcuchy z papieru, ozdoby z szyszek i materiału. W sklepach czy na jarmarkach świątecznych można też kupić przepiękne bombki choinkowe. Słowacja Z wysuszonych liści kukurydzy robi się śliczne laleczki kukurydziane, odznaczające się ogromną dbałością o szczegóły. Do ozdabiania choinki używa się też pierniczków i ciasteczek z dżemem. Węgry Zazwyczaj stroi się żywą choinkę, na której wiesza się bombki, ozdoby ze słomy, pomalowane na złoto i biało szyszki, utwardzone ozdoby koronkowe czy pierniki. Każda rodzina dobiera inne kolory i stara się stworzyć unikatowe dekoracje. Popularną ozdobą choinkową są pralinki czekoladowe szaloncukor, które kładzie się również pod choinką, tak by zasłaniały cały stojak. Cukierki sprzedawane są na wagę, mają rożne nadzienia, a dzięki rozmaitym kolorom papierków, każdy może wybrać takie, które pasują do jego choinki. Czechy W Czechach ozdoby choinkowe są często wykonywane ręcznie przez całą rodzinę. Od XIV w. w Czechach kwitnie rzemiosło szklarskie i produkcja koralików, z których na Boże Narodzenie wytwarzane są ozdoby w kształcie gwiazdek i kwiatków. Ze słomy plecione są proste i urocze ozdoby w kształcie kryształków śniegu czy słońca. Potrawy świąteczne I wreszcie nadeszła wyczekiwana wieczerza wigilijna. W większości krajów V4 tego dnia unika się mięsa, w zamian serwuje się dania rybne, z karpiem w roli głównej. Przyjrzyjmy się, jakie potrawy przygotowaliśmy na kolację wigilijną V4. Polska pierogi z kapustą i grzybami, pierogi ruskie zupa grzybowa barszcz czerwony kompot z suszu kapusta z grzybami pierniki chleb Słowacja karp sałatka ziemniaczana zupa kapustnica ciasteczka Węgry zupa rybna halaszle placki z serem strucla z makiem i orzechami wino Czechy kuba, czyli zapiekanka z kaszy z grzybami zupa rybna smażony karp i sałatka ziemniaczana chałka vanocka ciasteczka Kolędy W każdym z krajów V4 pod koniec roku śpiewa się kolędy i piosenki świąteczne. Przedstawiamy słowa kolędy, która jest znana w każdym z czterech krajów, ale również w Japonii: „Cicha noc”. Polska Cicha noc, święta noc, Pokój niesie ludziom wszem, A u żłóbka Matka Święta Czuwa sama uśmiechnięta Nad dzieciątka snem Nad dzieciątka snem. Słowacja Tichá noc, svätá noc! Všetko spí, všetko sní, sám len svätý bdie dôverný pár, stráži Dieťatko, nebeský dar. Sladký Ježiško spí, sní, nebesky tíško spí, sní. Węgry Csendes éj, szentséges éj! Mindenek álma mély, Nincs fenn más, csak a szent szülőpár Drága gyermekük jászolánál. Szent Fiú, aludjál! Szent Fiú, aludjál! Czechy Tichá noc, svatá noc! Jala lid v blahý klid. Dvé jen srdcí tu v Betlémě bdí, hvězdy při svitu u jeslí dlí, v nichž malé děťátko spí, v nichž malé děťátko spí! Zwyczaje świąteczne Przedstawiamy wybrane tradycje związane ze świętami. Polska Na stole wigilijnym powinno znaleźć się 12 bezmięsnych dań. W Wigilię unikamy alkoholu. Przy stole dzielimy się opłatkiem, składając sobie nawzajem życzenia. Po pojawieniu się pierwszej gwiazdki na niebie, otwieramy prezenty. Słowacja Święta Bożego Narodzenia, które są świętem katolickim, powinny być skromne i obchodzone w gronie rodziny. W Wigilię po kolacji wymieniamy się prezentami. W nocy wszyscy idziemy do kościoła. Węgry Poza daniami rybnymi, jak zupa halaszle, czy gołąbkami, przygotowujemy wiele potraw z soczewicą i orzechami, a także dużo ciast i innych słodyczy. Mikołaj nie przychodzi w święta, tylko w nocy z 5 na 6 grudnia, dlatego tego dnia wymieniamy się prezentami z rodziną i przyjaciółmi. Czechy Zazwyczaj jemy smażonego karpia i sałatkę ziemniaczaną, unikając mięsa. Jest wiele starych wierzeń związanych z Wigilią, jak np. dodatkowa zastawa na stole dla zmarłych, których dusze przychodzą tego dnia, nakrywanie parzystej liczby talerzy, gdyż liczba nieparzysta przynosi nieszczęście, wiązanie nóg stołu łańcuchem, które zapewnia jedność rodziny. Szykujemy wiele rodzajów ciasteczek, których pieczenie, a potem jedzenie, jest jedną z atrakcji świątecznych dla dzieci. Ciekawostki Oto kilka ciekawostek związanych z przygotowaniami do świąt w gronie V4. Polska Podczas przygotowań wszyscy mówili w swoich ojczystych językach, ale czasem wszystkie wydawały się znajome… Szczególnie język polski, czeski i słowacki są bardzo zbliżone. Niektóre potrawy czy napoje w innych językach brzmiały jak słowa staropolskie lub w dialekcie. Słowacja Święta Bożego Narodzenia spędzamy spokojnie w gronie rodzinnym, a Nowy Rok obchodzimy hucznie z przyjaciółmi. Czechy Wigilia jest dniem wróżb. Wróży się np. z jabłek (1) czy orzechów włoskich (2). (1) należy przeciąć jabłko poziomo na pół. Jeżeli nasiona układają się w kształt gwiazdy, w kolejnym roku będziemy zdrowi i szczęśliwi. (2) z połówki łupiny orzecha robimy łódeczkę i wkładamy do środka świeczkę. Każdy zapala świeczkę we własnej łódeczce i wszyscy razem wkładają łódki do pojemnika z wodą. Jeżeli wszystkie łupiny się do siebie zbliżą, rodzina będzie razem. Osoba, której łódka się oddali, wyruszy w podróż. Zatonięcie stateczka wróży nieszczęście… Wesołych Świąt! Tekst opracowany przez Ambasdę RP w Tokio i Instytut Polski w Tokio Fot. Maciej Komorowski